GAJIU, Vera
Vera Gajiu
Domaine :
Littérature française
Titre provisoire de la thèse :
L’œuvre de Benjamin Fondane. Genèse et intertexte
Directrice de thèse :
Année d’inscription en thèse : 2016-2017
Contact :
I. Formation (ou autre titre)
2016- présent : Doctorante (boursière) en littérature française.
Cours de Doctorat en Langues, Littératures et Cultures étrangères modernes – XXXII° cycle. Université de Vérone en cotutelle avec l’Université Paris 8 Vincennes-Saint-Denis.
2013-2016 : Master, Université de Vérone
Master en Langues et littératures comparées européennes et extra-européennes, note : 110 cum laude
Thèse en littérature française intitulée “ Constellations littéraires roumaines dans la France du XXème siècle. L’expérience poétique de Benjamin Fondane ”
Directrice : Professeure Rosanna Gorris Camos
2009-2013 : Licence, Université de Vérone
Licence en Langues et littératures étrangères, curriculum linguistique-didactique, classe 11, note : 109/110
Thèse en littérature française intitulée “ Identités lacérées : Irène Némirovsky et Andreï Makine entre exil et mémoire ”
Directrice : Professeure Rosanna Gorris Camos
Note : 5 cum Laude
II. Publications et interventions scientifiques
ASCL : Articles dans des revues sans comité de lecture
- Compte-rendu publié dans la revue « Titanic », n° 5, octobre, Non Lieu, Paris, 2017,
Léon Chestov, La filosofia della tragedia, Dostoevskij e Nietzsche (La philosophie de la tragédie. Dostoïevsky et Nietzsche), traduit par Luca Orlandini, Nino Aragno Editore, Milan, 2017, pp. 265 ;
- Compte-rendu publié dans la revue « Titanic », n° 5, octobre, Non Lieu, Paris, 2017,
Benjamin Fondane, In dialogo con Lev Šestov. Conversazioni e carteggio (Rencontres avec Léon Chestov), traduit et présenté par Luca Orlandini, Nino Aragno Editore, Milan, 2017.
- Compte-rendu sur les actes du Congrès Internationale “Tristia”. Scrittura dall’esilio, (dir. Anna Maria Babbi et Chiara Concina), coll. Medioevi, Editions Fiorini, Vérone, 2015. Publication prévue dans la « Revue de Littératures Modernes et Comparées ».
C-ACTN : Communications avec actes dans un congrès national
- « Parfum de neige, parfum d’histoire, parfum d’ailleurs nella trilogia degli zar di Vladimir Volkoff » (trad. « Parfum de neige, parfum d’histoire, parfum d’ailleurs dans la trilogie des tzars de Vladimir Volkoff »), VIIIème Journée de la Francophonie, Rien que du blanc à songer. Les écritures de la neige, Vérone, 12 mars 2014, section « Feuillages », site web www.cinquecentofrancese.it ;
- « La terrible solitude des feuilles : métaphores végétales dans l’œuvre de Benjamin Fondane et Jean Pierre Milovanoff », IXème Journée de la Francophonie, Feuillages francophones. Dire et écrire le végétal dans les Pays francophones, Vérone, 12 mars 2015 ;
- « Le Mal des fantômes : la Shoah dans le cri prophétique de Benjamin Fondane », Xème Journée de la Francophonie, « Le Mal était partout » : il male nelle letterature francofone, Vérone, 23 mars 2016.
- « La genèse de la guerre froide. Étude historiographique », coordinateur scientifique Octavian Ţîcu, Symposia Studentium. Seria Istorie, 18-19 apr. 2003, Université Libre Internationale de Moldavie, (dir. A. Galben, coord. Gh. Postică), Chisinau, ULIM, 2003, pp. 126-128, ISBN 9975-934-25-0 ;
- « Problema Principatelor Române la Congresul de Pace de la Paris din 1856 » (trad. « Le problème des Principautés Roumaines au Congrès de Paix de Paris de 1856 »), coordinateur scientifique Mitru Ghiţiu, Sуmposia Studentium. Seria Istorie, 12-13 apr. 2002, Université Libre Internationale de Moldavie, (dir. A. Galben, coord. Gh. Postică), Chisinau, ULIM, 2002, pp. 55-59, ISBN 9975-920-62-4 ;
- « Viaţa cotidiană în Babilonul Antic după Codul de legi al lui Hammurabi » (trad. « La vie quotidienne dans l’Antique Babylonie selon le Code de Hammurabi »), coordinateur scientifique Ion Tentiuc, Symposia Studentium. Seria Istorie, Psihologie, 27-28 avril 2001, Université Libre Internationale de Moldavie, (dir. A. Galben, coord. Gh. Postică), Chisinau, ULIM, 2001, pp. 10-13, ISBN 9975-920-46-2 ;
C-COM : Communications orales sans actes dans un congrès international ou national
- Un destino apocalittico. Dal juif errant al je errant : l’esperienza giudaica e l’erranza metafisica nell’opera di Benjamin Fondane (trad. Un destin apocalyptique. Du juif errant au je errant : l’expérience judaïque et l’errance métaphysique dans l’œuvre de Benjamin Fondane), dans le cadre du séminaire « Les Alphabets de la Shoah : Mémoire et Narration », Rosanna Gorris Camos et Elena Quaglia org., Université de Vérone, Vérone, 24 juin 2015 ;
- XIème Journée de la Francophonie, « Je me souviens » : le Québec dans l’espace francophone, titre de la communication : « Speak what now » : palimpsestes impossiblesdans Le Figuier enchanté de Marco Micone, Université de Vérone, 22 mars 2017.
- Journée des Doctorants de l’ADEFFI, Association des Études Françaises et Francophones d’Irlande, titre de la communication : Le rôle de la poésie dans la pensée existentielle de Benjamin Fondane, Trinity College, Dublino, Irlanda, 8 avril, 2017.
Télécharger le CV complet
Dernière mise à jour le 05/11/2017